Наша система локализации источника звука несовершенна. Если источник находится на т.н. серединной плоскости (рис. 1), то он равноудален от обоих ушей. Значит, звук приходит одновременно и с одинаковой интенсивностью к обоим ушам, абсолютно никакого различия мы не замечаем и поэтому определить, откуда именно исходит звук, невозможно. 
Поэтому "спичечный коробок" может восприниматься по-разному. Чем-то эта особенность нашего восприятия напоминает одну известную картинку (рис. 2), обеспечивающую возможность такого же двойственного восприятия.